묘목 기부 터키 반응

묘목 기부 터키 반응

 

지난번에 '터키 산불 묘목 기부 방법'이라는 제목으로 포스팅을 했었는데 많은 분들이 봐주셨어요. 제 이웃님들 포함해서 묘목 기부에 참여해주신 분들, 좋은 일에 동참해주셔서 감사합니다♥ (제가 시작한 일은 아니지만 그래도 조금이나마 도움이 되었다고 생각하면 뿌듯하네요!)

이번 포스팅은 터키 환경단체에서 메인화면에 한글 감사 편지를 올린 걸 공유하려고요! 

---

터키의 비영리단체인 환경단체연대협회(CEKUD)가 홈페이지에 올린 한글 편지

 

터키 환경단체 메인화면

감사합니다

한국의 친애하는 친구 여러분, 생명의 원천인 삼림이, 터키와 세계 여러 곳에서 일주일 동안 불타고 있습니다. 당신은 우리와 함께 서서 수천 그루의 묘목을 아낌없이 기부함으로써 당신의 지지를 보여주었습니다.
기여에 대해 진심으로 감사드립니다. 맡겨주신 묘목을 오랜 우정처럼 지켜주고 가꾸고자 합니다.
고객님의 친절에 다시 한번 감사드립니다.

 

Appreciation

Dear friends in Korea,

forests, a major source of life, have been burning for a week, in Turkey and several other spots in the world. You have showed your support by standing with us and generously donating thosands of seedings. We heatily express our gratitude for your contribution. We intend to protect and nurture the seedings you have entrusted us with, like our longlasting friendship. We again deeply appreciate your kindness.

 

---

 

 

여의도 면적에 16배에 달하는 산림이 불에 타서 소실되었다고 해요(ㅠㅠ)

자연이 파괴되면서 많은 사람들 또한 삶의 터전을 잃게 되었어요.. 

(산불의 원인으로 폭염으로 인해 자연 발화한 불이 강풍에 의해 불이 번졌다는 주장도 있고 방화 때문이라는 주장도 있더라고요)

 

1950년에 발발한 한국전쟁에 참전한 터키는 미국, 영국, 캐나다에 이어서 네 번째로 많은 병력을 파병하였고 미국에 이어 두 번째로 한국에 병력을 상륙시켜서 형제의 나라라고 불리죠. 서로가 힘든 상황에 있을 때 도움의 손길을 주는 건 이 지구에서 살아가는 우리들에게 꼭 필요한 일이지 않을까 싶어요.

 

 

터키 반응

언론

터키 언론인 fotospor는 한국인들이 터키 산불 소식을 전해 듣고 묘목을 기부하는 것에 대해 기적적이라고 표현하며 한국에 대한 감사를 표했다고 한다.

"한국의 형제국인 터키를 위한 기부가 쇄도하고 있다. 한국인들은 묘목 기부와 함께 동물 권리 연맹에도 기부를 하고 있다. SNS에서는 한국어로 된 응원과 메시지도 쏟아졌다. 한국의 끈끈한 연대를 보여주고 있다."

 

네티즌

"정말 눈물 난다. 진심으로 감사하다", "어려운 시기에 함께 해줘서 고맙다", "우리의 형제의 나라인 한국에게 정말로 감사하다", "한국전 참전용사의 손자로서 나는 더욱 감동받았다."

 

 

해외 언론 반응

"한국 팬들이 보여주는 선행의 모습은 화합이라는 올림픽 정신에 부합한다."

 

 

김연경 선수 반응

"터키의 산불 소식을 듣고 안타깝게 생각하고 있었는데 팬분들이 묘목을 기부해주셔서 감사하다"

 

---

 

 

같이 읽으면 좋은 포스팅

2021.08.06 - [소소한 팁] - 터키 산불 묘목 기부 방법

터키 산불 묘목 기부 방법

 

---

홈페이지에 있는 최근 기부 내역을 보면 대부분 한국인이더라고요. 본인의 이름으로 기부하거나 해시태그 prayforturkey, Kim Yeonkyung, Team Korea로 기부되고 있는 걸 볼 수 있었어요.

터키를 위해, 자연을 위해, 우리가 살고 있는 지구를 위해 묘목 기부에 동참해주신 여러분들!! 최고!♡